Traditionsreiche Küche
Panoramasauna
Panoramaterrasse
Home / Die Waldruhe

Ein Naturhotel in Südtirol für alle, die das Besondere suchen

Das Hotel Die Waldruhe nennt sich Naturhotel in Südtirol – warum? Wir, Ihre Gastgeberfamilie Crazzolara, finden, kein Name wäre passender für unser Haus und für Ihr Urlaubszuhause in den Bergen. Wir verraten Ihnen liebend gerne, wieso!

1. Die Lage unseres Naturhotels in Südtirol

Zwischen Kiens und Terenten, an der Pustertaler Sonnenstraße, finden Sie unser Naturhotel in Südtirol. Die sonnenverwöhnte Lage am Waldesrand, zwischen Wiesen und Feldern, macht Die Waldruhe – wie der Name bereits verrät – zu einem idealen Ort für Ruhesuchende. Die beruhigende Stille in Kombination mit dem fantastischen Panorama ist die beste Basis für einen gelungenen Urlaub im Naturhotel in Südtirol. Auf ca. 1.110 Metern eröffnet sich Ihnen ein herrlicher Blick auf das Pustertal und die markanten Dolomitenriesen, die eine Zickzack-Silhouette in den Himmel malen. Allein dieser Blick ist einen Besuch im Hotel Die Waldruhe wert!

Lage und Anreise

2. Natürliche Aromaküche

Nur hochwertige Zutaten aus bevorzugt regionaler Herkunft und vielfach in Bio-Qualität werden in unserer Die-Waldruhe-Küche verarbeitet. Aus ihnen zaubert unser Küchenteam aromatische Gerichte – mal klassische, mal moderne, aber immer besondere. Kosten Sie die Geschmacksvielfalt Südtirols in Ihrem Urlaub im Pustertal! Wir sind uns sicher, dass Sie die Mischung aus alpenländischer Traditionsküche und mediterranen Aromen begeistern wird: Knödel und Pasta, Braten und Ossobuco, Kaiserschmarrn und Tiramisu.

Regionale Zutaten

3. Aktiv sein: vom Naturhotel in Südtirol in die Berge

Ein weiterer Grund, der für unser Naturhotel in Südtirol spricht, sind die zahlreichen Aktivitäten, die Sie von unserem Hotel aus unternehmen können. Unmittelbar vor dem Hotel nehmen verschiedene Wanderungen ihren Anfang und auch sonst sind die schönsten Wanderrouten des Pustertals schnell erreicht. Unter anderem bieten wir Ihnen geführte Wanderungen inklusive Wandertaxi. Ebenso gut können Sie das Pustertal von unserem Hotel aus mit dem MTB erkunden. Im Winter bringt Sie der Skibus zum nahegelegenen Kronplatz, Südtirols Skiberg Nr. 1 und eines von 12 Skigebieten des Dolomiti Superski. Außerdem können Sie die Schneewelten zu Fuß, mit dem Schlitten oder auf Tourenskiern entdecken. Machen Sie sich auf und nutzen Sie unser Wochenprogramm, um die schönsten Seiten der Umgebung rings um unser Naturhotel in Südtirol kennenzulernen.

Im Sommer und im Winter ein Naturerlebnis

4. Natürliche Lebensart

Im Hotel in Kiens pflegen wir einen natürlichen, ehrlichen und authentischen Umgang mit unseren Gästen und lieben es, wenn wir ihnen unsere Heimat auf besondere Weise näherbringen dürfen. Das fängt bereits im Naturhotel an, denn Südtirol steht nicht nur für Outdoor-Erlebnisse, sondern auch für Wellness, für Gemütlichkeit, für Geselligkeit und für Herzlichkeit. Bei der Gestaltung unseres Hauses haben wir ein besonderes Augenmerk auf Natürlichkeit gelegt und haben uns dabei von der Umgebung inspirieren lassen. Der Wald war Inspiration für die Verwendung von viel heimischem Holz, die Sonne für die großen Fensterfronten, das Panorama für die einmalige Dachterrasse. Selbstverständlich lag uns bei unseren Umbauten eine nachhaltige Bauweise immer am Herzen. Das alles, damit Sie sich bei uns natürlich wohl fühlen.

Mehr über das Hoteldesign

5. Nachhaltige Einstellung

Nachhaltigkeit spielt in unserer modernen Welt eine große Rolle. Nur, wenn wir unsere Umwelt mit Respekt behandeln, können wir noch lange in unseren Bergwelten wandern, ihre Schönheit genießen und die Welt auch für unsere Nachkommen so erhalten, wie wir sie schätzen. Deshalb ist im Naturhotel in Südtirol Nachhaltigkeit ein Thema, das wir in vielen Bereichen berücksichtigen: in der Küche, beim Bauen, im Service, in Sachen Mobilität …

Umweltfreundlich und kostenlos durch Südtirol

NATUR- & ERLEBNISBLOG

15.07.2019

Zauberhafte Seen im Pustertal

Plantschen im türkisgrünen Wasser, Verweilen zwischen Bergen und grünen Wäldern, Boot fahren mit herrlicher Kulisse – das sind die 3 schönsten Seen im PustertalUrlaub im Pustertal bedeutet strahlend[...]
weiter
30.06.2019

Natur pur. Luxus vom Feinsten. Wohltuende Ruhe.

Am ruhigen Waldrand von Hofern liegt das Wohlfühlhotel Die Waldruhe ****. Mitten in der Natur. An vielen Wanderwegen, die bis heute ein Geheimtipp sind.Bereits die Anfahrt in unser Hotel im Pusterta[...]
weiter
15.06.2019

Traumhafter Familienurlaub für Groß und Klein

Familien mit Kindern leben auf in unserem Naturhotel am Waldrand von Hofern in Kiens. Der Grund: die wunderbare Ruhe und Naturlandschaft ringsum!Unser Naturhotel in Südtirol ist nicht nur ein Juwel [...]
weiter