Panorama-Sonnendeck
Sportparadies Kronplatz
Kulinarische Genüsse

Un naturhotel in Alto Adige per vacanze speciali

Noi della famiglia Crazzolara vi diamo il benvenuto nel nostro naturhotel in Alto Adige, l’hotel Die Waldruhe. Perché “naturhotel”? Perché troviamo che non ci sia un nome migliore per definire il luogo fantastico in cui trascorrere le vostre vacanze sostenibili in Val Pusteria. Continuate a leggere per saperne di più!

1. La posizione del nostro naturhotel in Alto Adige

Il nostro naturhotel in Alto Adige sorge fra Chienes e Terento, sulla Strada del Sole della Val Pusteria. La posizione del Die Waldruhe, un angolo soleggiato al limitare del bosco, fra campi e prati verdi, rende questo naturhotel in Alto Adige il luogo perfetto per chi cerca la tranquillità. La combinazione fra la quiete rigenerante della natura e il panorama fantastico sta alla base di una benefica vacanza nella natura in Alto Adige. A un’altitudine di circa 1.110 m, si apre davanti a voi una vista mozzafiato sulla Val Pusteria e sulle maestose Dolomiti, il cui crinale frastagliato disegna una linea a zigzag nel cielo. Un panorama che vale già di per sé una visita nel nostro naturhotel in Alto Adige!

Venite a trovarci, nel nostro Hotel Waldruhe a Chienes!

2. Aromi naturali in cucina

La cucina del nostro bio hotel in Alto Adige si avvale esclusivamente di ingredienti di prima qualità, di provenienza locale e di coltivazione biologica, per stupirvi con piatti aromatizzati, talvolta tradizionali, talvolta moderni, sempre speciali. Assaporate l’Alto Adige, durante le vostre vacanze in Val Pusteria, fra tipici canederli e pasta, arrosti e ossibuchi, Kaiserschmarrn e Tiramisù. Siamo sicuri che la combinazione di tradizione locale e mediterranea vi conquisterà!

Prodotti locali

3. Scoprire i dintorni in movimento

Un altro motivo per scegliere il nostro naturhotel in Alto Adige è la vasta offerta di attività all’aria aperta. Nelle immediate vicinanze del nostro hotel partono innumerevoli sentieri, inclusi quelli più suggestivi di tutta la Val Pusteria, che potrete scoprire anche partecipando alle nostre escursioni guidate e approfittando del taxi escursionistico, messo a vostra disposizione per spostarvi in tutta comodità. Il nostro naturhotel in Alto Adige accoglie anche amanti delle avventure su due ruote per fantastiche vacanze in bici sulle Dolomiti. In inverno, avete a disposizione un servizio navetta che vi porta nel comprensorio sciistico numero 1 in Alto Adige, il Plan de Corones, che appartiene fra l’altro al Dolomiti Superski. Numerose sono anche le possibilità per scoprire il paesaggio innevato a piedi, su slitta oppure sugli sci. Date un’occhiata al nostro programma settimanale e scoprite i luoghi più suggestivi nei pressi del nostro naturhotel in Alto Adige!

Vacanze in Val Pusteria in estate e in inverno.

4. La natura come stile di vita

Nel nostro hotel a Chienes, vogliamo stabilire un rapporto con i nostri ospiti che sia genuino e autentico, e che li porti a conoscere il nostro luogo natio più da vicino. Quando si pensa all’Alto Adige si immaginano entusiasmanti esperienze all’aria aperta e, d’altro canto, anche a un particolare concetto di wellness, di comfort, di convivialità e di cordialità. Per l’arredamento del nostro naturhotel in Alto Adige, ci siamo lasciati ispirare dalla natura e dall’ambiente circostante: dal bosco, dal sole, dal panorama.

Dall’utilizzo di materiali locali come il legno all’inserimento di grandi finestre per ambienti più luminosi, fino alla grande terrazza o al centro benessere vicino al Plan de Corones con vista panoramica, abbiamo progettato e costruito il nostro naturhotel in Alto Adige nel segno della sostenibilità, per farvi vivere un benessere del tutto naturale.

Per saperne di più sul vostro design hotel in Alto Adige

5. Uno stile di vita sostenibile

Al giorno d’oggi, il tema della sostenibilità ha una grande importanza. Rispettare l’ambiente è fondamentale, se vogliamo continuare a camminare fra i nostri monti, goderci la bellezza della natura e conservarla per le generazioni future. Per questo, l’offerta vacanze del nostro naturhotel in Alto Adige affronta il tema della sostenibilità sotto molti aspetti: nell’edilizia, in cucina, nel servizio, nella mobilità

Per saperne di più sull’Holidaypass Premium a Chienes

BLOG AVVENTURA ED ESPERIENZE

28.09.2023

Il piede: lo specchio del corpo

E se il segreto del benessere del vostro corpo si trova ai vostri piedi? Ve lo sveliamo qui!Alla base di un tronco rigoglioso ci sono radici forti. Alla base di un corpo rilassato ci sono dei piedi [...]
19.09.2023

Picco di Vallandro: un’emozione unica!

Imponente, maestoso, leggendario: da sempre il Picco di Vallandro affascina gli escursionisti di tutto il mondo. E voi ci siete mai stati?Se non avete ancora avuto la fortuna di raggiungere la vetta[...]
11.09.2023

Settembre in spa? Sì!

Settembre è un mese da dedicare al benessere fisico e mentale. Ecco le nostre dritte per un weekend di puro relax!“È il momento di rallentare il ritmo.”Non siamo solo noi a dirlo, ma è la natura. [...]