Sportparadies Kronplatz
Kulinarische Genüsse
Ihr Rückzugsort in den Bergen

Was bedeutet Natururlaub im Naturhotel Die Waldruhe?

Unser Haus trägt die Natur nicht nur im Namen, sondern verbindet sie mit konkreten Merkmalen vor Ort:

  • Lage & Umgebung: Ruhige Panorama-Einzellage auf dem Sonnenplateau Hofern, direkt am Waldrand und umgeben von der Pustertaler Bergwelt.

  • Echte Naturmaterialien: Heimisches Zirbelholz in unserer Alm-Sauna und eine naturnahe Bauweise für ein gesundes Raumklima.

  • Aktiv in der Natur: Direkter Einstieg in geführte Wanderungen und Bike-Touren ab der Hotelhaustür.

Bergwellness und tiefgreifende Erholung im Hotel bei Kiens

Die Stille genießen, neue Kraft schöpfen und Inspiration in der Natur finden. Bergwellness ist ein Gesamtkonzept, das Sie in unserem Spa und darüber hinaus kennenlernen. Denn ein Aufenthalt in den Bergen steigert das Wohlbefinden auf ganzheitliche Weise, der Besuch im Wellnessbereich ist ebenso erholsam wie die Bergtour ein Gefühl der Zufriedenheit auslöst. Folgen Sie Ihrem natürlichen Rhythmus im Wellnesshotel im Pustertal, tauchen Sie in das erfrischende Nass des Innen- und Außenpools im Hotel bei Kiens ein, lassen Sie den Alltag in unserer Alm-Zirbelholzsauna in weite Ferne rücken und spüren Sie den Wellnessfaktor, den allein ein tiefer Atemzug in der glasklaren Bergluft auslösen kann. 

Die Dolomiten im Sommer und Winter zum Greifen nah

Die Dolomiten haben Sie in Ihrem Hotel bei Kiens im Pustertal stets im Blick. Das Panorama ist nämlich traumhaft und macht richtig Lust darauf, diese Bergwelt zu entdecken. Die Lage Ihrer Unterkunft in Kiens – mitten in einem herrlichen Wandergebiet – ist ideal dafür. Nördlich des sogenannten grünen...

Mehr lesen

Regionale Genussküche im Hotel bei Kiens

Schonend zubereitete Gerichte aus heimischen und zertifizierten Zutaten, mit Liebe verfeinert und mit Hingabe serviert. Kreationen mit alpenländischer Herzhaftigkeit und mediterraner Leichtigkeit.
Wir setzen auf Transparenz auf dem Teller: Von Milch und Eiern lokaler Höfe bis hin zu ausgewählten Spezialitäten wie zertifizierten Bio-Marmeladen am Frühstücksbuffet.
Abgerundet wird die kulinarische Vielfalt durch erlesene Südtiroler Qualitätsweine – darunter regionale Tropfen wie Cuvée Terlaner, Praesulis Weißburgunder oder Lagrein Riserva.

Familien im Naturhotel im Pustertal

Familien haben es gut im liebevoll gestalteten Hotel. Speziell für unsere kleinen Gäste haben wir uns etwas einfallen lassen, und zwar können sich diese im Garten mit Kinderspielplatz und drinnen im Kinderspielzimmer prächtig amüsieren. Darüber hinaus haben wir im Hotel bei Kiens einige Familienzimmer eingerichtet, in denen sich Groß und Klein pudelwohl fühlen.

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und genießen Sie Ihren Urlaub im modernen, natürlichen Ambiente unseres Hauses. Wir freuen uns auf Sie!

ANGEBOT? NATÜRLICH!

NATUR- & ERLEBNISBLOG

09.10.2026

Traditionsreich: Törggelen im Herbst

Sie besuchen uns im Herbst im Südtiroler Pustertal? Dann freuen Sie sich auf die traditionellen Genusserlebnisse beim Törggelen. Hier erhalten Sie einen Einblick!Rings um unser Naturhotel Die Waldru[...]
03.09.2026

Die traditionellen Almabtriebe im Herbst

Zwischen Mitte September und Mitte Oktober finden im Südtiroler Pustertal die Almabtriebe statt, sprich: Das Vieh kehrt von der Alm zurück ins Tal. Seien auch Sie mit dabei!Freuen Sie sich auch scho[...]
03.08.2026

Fun und Action im Sommerurlaub im Pustertal

Freuen Sie sich auf Adrenalin pur auf der Riesenschaukel und im Hochseilgarten? Sind Sie bereit für unvergessliche Action im Urlaub? Dann nichts wie los!Herzlich willkommen in Ihrem Sommerurlaub im [...]
Newsletter anmelden
Anfragen