Home / Kraftvolle Ruhe / Wasser

Im 4-Sterne-Hotel in Südtirol im Pool abtauchen

Genießen Sie das erfrischende Nass in unseren Pools und lassen Sie den Alltag weit hinter sich. Die Natur ringsum, die Wiesen, Wälder und Berge, spenden Ihnen Ruhe und Kraft.

Panoramahallenbad

Nach einem Aktivtag in den Dolomiten einfach abtauchen und entspannen. Beim Schwimmen im Panoramahallenbad haben Sie die prächtige Berglandschaft im Blick. Mag es draußen auch kalt sein – im Hallenbad finden Sie das ganze Jahr über Entspannung.

Beheizter Outdoorpool

Im Sommer und im Winter genießen Sie die traumhafte Aussicht von unserem beheizten Außenschwimmbad mit integrierten Whirlliegen aus. Schwimmen Sie im angenehmen Nass bei 33° C Wassertemperatur. 

Infinity-Wald-Whirlpool im 4. Stock

Selbstverständlich verfügt das Naturhotel Die Waldruhe über einen Infinity Whirlpool, und zwar im 4. Stock des Gebäudes (only adult ab 16 Jahre). Im blubbernden Nass, das auf 36° C erwärmt wird, finden Gäste Entspannung bei einem traumhaften 180°-Rundblick.

NATUR- & ERLEBNISBLOG

03.04.2026

Wandern und Biken rings um das Naturhotel Die Wald[...]

Frühlingszeit ist Genusszeit – nicht nur in der Küche danke der Fülle frischer Produkte, sondern auch beim Wandern und Biken draußen in der Natur danke zunehmender Wärme. Kann’s losgehen?Endlich ist[...]
weiter
03.03.2026

Es dauert nicht mehr lange: Am 5. April ist Ostern[...]

Mit dem Frühling kommt auch die Osterzeit. Hier im Pustertal freuen wir uns schon riesig auf die Ostereiersuche und das köstliche Ostermenü – freuen Sie sich mit uns?Wenn wir aus den Panoramafenster[...]
weiter
10.02.2026

Romantische Winterauszeit im Pustertal

Ein ruhiger Abend zu zweit, ein gutes Gespräch oder gemeinsames Gelächter schaffen eine Atmosphäre von Verbundenheit. Lassen Sie sich darauf ein – hier bei uns im Naturhotel Die Waldruhe!Langsam rüc[...]
weiter
Newsletter anmelden
Anfragen