Home / Kraftvolle Ruhe / Wasser

Im 4-Sterne-Hotel in Südtirol im Pool abtauchen

Genießen Sie das erfrischende Nass in unseren Pools und lassen Sie den Alltag weit hinter sich. Die Natur ringsum, die Wiesen, Wälder und Berge, spenden Ihnen Ruhe und Kraft.

Panoramahallenbad

Nach einem Aktivtag in den Dolomiten einfach abtauchen und entspannen. Beim Schwimmen im Panoramahallenbad haben Sie die prächtige Berglandschaft im Blick. Mag es draußen auch kalt sein – im Hallenbad finden Sie das ganze Jahr über Entspannung.

Beheizter Outdoorpool

Im Sommer und im Winter genießen Sie die traumhafte Aussicht von unserem beheizten Außenschwimmbad mit integrierten Whirlliegen aus. Schwimmen Sie im angenehmen Nass bei 33° C Wassertemperatur. 

Infinity-Wald-Whirlpool im 4. Stock

Selbstverständlich verfügt das Naturhotel Die Waldruhe über einen Infinity Whirlpool, und zwar im 4. Stock des Gebäudes (only adult ab 16 Jahre). Im blubbernden Nass, das auf 36° C erwärmt wird, finden Gäste Entspannung bei einem traumhaften 180°-Rundblick.

NATUR- & ERLEBNISBLOG

03.07.2026

Zauberhafte Bergerlebnisse im Südtiroler Pustertal

Was einen gelungenen Urlaub ausmacht? Gutes Essen, Bewegung in der Natur, Zeit zum Relaxen und besondere Erlebnisse. Und die bieten wir Ihnen. Hier erfahren Sie, was Sie bei uns in Kiens erwartet!He[...]
weiter
03.06.2026

Ein Sommerurlaub voller Badespaß

Besuchen Sie uns diesen Sommer im sonnigen Südtiroler Pustertal und lassen Sie sich ein auf einen Urlaub im Zeichen von grenzenlosem Wasserspaß. Herzlich willkommen im Naturhotel Die Waldruhe!Sind S[...]
weiter
03.05.2026

Die attraktivsten Events in Bruneck im Mai

Freuen Sie sich auf Ihre frühlingshafte Auszeit im Naturhotel Die Waldruhe bei Kiens und entdecken Sie die Events, die Sie im Mai in Bruneck erwarten – los geht’s!Der Frühling im Südtiroler Pusterta[...]
weiter
Newsletter anmelden
Anfragen