Sportparadies Kronplatz
Kulinarische Genüsse
Il vostro rifugio di quiete sui monti

Cosa significa vacanza nella natura al Naturhotel Die Waldruhe?

La nostra struttura non porta la natura solo nel nome, ma la concretizza attraverso elementi precisi sul posto:

  • Posizione e ambiente: Posizione panoramica e tranquilla sull'altopiano soleggiato di Corti, direttamente ai margini del bosco e circondata dalle montagne della Val Pusteria.

  • Materiali naturali autentici: Legno locale di cirmolo nella nostra sauna alpina e una struttura orientata a materiali naturali per un clima interno sano.

  • Attività nella natura: Partenza diretta dall'hotel per escursioni guidate e tour in bicicletta.

Benessere di montagna e rigenerazione profonda all'Hotel vicino a Chienes

Godersi la quiete, ricaricare le batterie e lasciarsi ispirare dalla natura. Nella spa del nostro hotel a Chienes, vivete un concetto di wellness totalmente incentrato sulla montagna. L’ambiente circostante trasmette un benessere completo, un senso di pace che vivrete sia nell’area wellness del nostro hotel a Chienes sia attraverso rigeneranti tour sui monti. Seguite il vostro ritmo naturale e respirate a pieni polmoni la salubre aria alpina, fate un tuffo nella nostra piscina interna ed esterna oppure abbandonatevi completamente al relax nella sauna in legno di cirmolo. 

Le Dolomiti a portata di sguardo, in estate e in inverno

Le Dolomiti vi accompagnano costantemente, durante le vacanze nel nostro hotel a Chienes. Il panorama è a dir poco meraviglioso e, grazie alla posizione del nostro hotel a Chienes in Val Pusteria, potrete scoprire l’area vacanze in tutte le sue bellezze. Situato nel cuore di un favoloso comprensorio...

di più

Cucina di gusto regionale all'Hotel vicino a Chienes

Piatti preparati con cura a base di ingredienti locali e certificati, raffinati con passione e serviti con dedizione. Creazioni che uniscono la genuinità alpina alla leggerezza mediterranea.
Puntiamo sulla massima trasparenza nel piatto: dal latte e le uova delle fattorie locali fino a specialità selezionate come le marmellate biologiche certificate nel buffet della colazione.
La proposta culinaria è completata da pregiati vini di qualità dell'Alto Adige, tra cui etichette regionali come la Cuvée Terlaner, il Praesulis Weißburgunder o il Lagrein Riserva.

Vacanza con la famiglia in Val Pusteria

Nel nostro hotel a Chienes, le famiglie sono benvenute. I nostri piccoli ospiti possono rallegrarsi di un giardino con parco giochi e una sala giochi interna. Inoltre, nel nostro albergo in Val Pusteria, offriamo diverse camere adatte alle famiglie, in cui grandi e piccini si sentiranno magnificamente bene.

Affidatevi all’esperienza del team del nostro hotel a Chienes e godetevi una vacanza rigenerante negli ambienti moderni e rilassanti del nostro design hotel in Alto Adige. Vi aspettiamo!

OFFERTA? NATURALMENTE!

BLOG AVVENTURA ED ESPERIENZE

09.10.2026

Torna il Törggelen: brindiamo all’autunno

Profumano di bosco, e sul fuoco diventano qualcosa di irresistibile: le castagne di ottobre aprono la stagione più golosa dell'Alto Adige. Il Törggelen vi aspetta.State camminando da un’ora quando s[...]
03.09.2026

Conoscete questa festa millenaria?

I campanacci risuonano tra i pascoli e le mucche addobbate a festa scendono a valle: settembre in Val Pusteria vi farà scoprire un’antica festa altoatesina che si sente prima ancora di vederla. Curios[...]
03.08.2026

Parco avventura e zipline: quanto siete coraggiosi[...]

Casco in testa, imbragatura allacciata, il cuore che batte all’impazzata. Trascorrere l’estate in Val Pusteria vuol dire sentire l’adrenalina scorrere nelle vene. Con questi percorsi avventura per ogn[...]
Iscrizione newsletter
Richiesta